<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care</title>
<title_fa>مجله مراقبت پرستاری و مامایی ابن‌سینا</title_fa>
<short_title>Avicenna J Nurs Midwifery Care</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://nmj.umsha.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2676-5748</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2676-5748</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.53208/ajnmc</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science> ۱۲۴/۲۱۰۹</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1389</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2010</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>18</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>اثربخشی آموزش استانداردهای پیشگیری از عفونت‌های نفاسی بر آگاهی و 
عملکرد بالینی ماماها</title_fa>
	<title>The Effectiveness of the Education of the World Health Organization's Recommendations about Puerperal Infections on the Midwives' Knowledge and Clinical Performance in Fatemieh Hospital in Hamadan</title>
	<subject_fa>پرستاری</subject_fa>
	<subject>Nursing</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي اصیل</content_type_fa>
	<content_type>Original Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-justify: kashida text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;مقدمه و هدف&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;: عفونت های نفاسی از علل عمده مرگ و میر مادران و بسیاری از عوارض دوران بارداری به خصوص در کشورهای جهان سوم می باشد. بنابراین به کارگیری اصول کنترل عفونت در حین ارائه مراقبت های مامایی الزامی است، در همین راستا سازمان بهداشت جهانی در سال 2007 استانداردهایی را برای ماماها جهت کنترل طراحی نموده که لازم است به نحو صحیح آموزش داده شوند. بدین لحاظ پژوهش حاضر جهت تعیین و مقایسه‌ی تاثیر آموزش توصیه های سازمان‌بهداشت جهانی در زمینه پیشگیری از عفونتهای نفاسی ‌ برمیزان آگاهی و عملکرد بالینی پرسنل مامایی بیمارستان فاطمیه شهرهمدان درسال 1387 انجام گردید.&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-justify: kashida text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;روش کار:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; مطالعه‌ی نیمه تجربی حاضر جهت کلیه‌ی ماماهای شاغل دربیمارستان منتخب انجام‌گردید. برای نمونه‌ها، آموزش استانداردهای طراحی شده‌ی سازمان بهداشت جهانی اجراشد. ابزار گردآوری اطلاعات را، 1ـ پیش‌آزمون آموزش‌های تئوری 2ـ پس‌آزمون آموزش‌های تئوری و 3ـ چک‌لیست مشاهده‌ای عملکردتشکیل می‌داد. روایی ابزارها با مطالعه متون علمی و نظر اساتید و پایایی آنها با روش آزمون مجدد تایید گردید. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;SPSS&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; نسخه 16 مورد تجزیه و تحلیل آماری قرارگرفت.&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-justify: kashida text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;نتایج:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; نتایج، اختلاف معنی‌داری را بین میزان آگاهی &lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;p&lt;0/005)&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;) وعملکردبالینی(&lt;/font&gt;&lt;span dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;p&lt;0/001&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;) پرسنل مامایی قبل و بعد از آموزش استانداردهای طراحی شده سازمان بهداشت جهانی درمورد پیشگیری از عفونتهای نفاسی نشان‌داد.&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div dir=&quot;rtl&quot; style=&quot;text-justify: kashida text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt&quot;&gt;نتیجه نهایی:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; بنابر یافته های حاصل می توان نتیجه گرفت که روش پیشنهاد شده‌ی سازمان بهداشت جهانی جهت آموزش استانداردهای پیشگیری از عفونت نفاسی می تواند سبب افزایش آگاهی و عملکرد بالینی ماماها گردد. لذا توصیه می‌شود در مقیاس بزرگتری آموزش‌های لازم صورت‌گیرد.&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-justify: kashida direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt&quot;&gt;        &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-justify: kashida direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Introduction &amp; Objective:&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;Annually, numerous women die as a result of pregnancy or child birth, nearly all in developing countries as Iran. Therefore, the World Health Organization (WHO) in 2007 focused on the education of the proper management of the labor and puerperal infections for midwives. This study performed to determine and compare the effect of the education of the WHO’s principles on knowledge and clinical performance of the midwives in Fatemieh Hospital in Hamadan 2007.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-justify: kashida direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;Materials &amp; Methods:&lt;/b&gt; &lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;This quasi experimental study was done for the all midwives in the selected hospital. The standards design by WHO trained to the sample group. The data gathered by: 1) Pretest questionnaire, 2) Posttest questionnaire, and 3) the observational performance checklist. The validity of the tools was increased by the literature reviews and the experts’ comments and the reliability was improved by the test- retest. The data were analyzed by the SPSS version 16&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-justify: kashida direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Results:&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;The findings showed that there are significant statistical differences between the mean of the midwives’ knowledge (P &lt;.005) and clinical performance (P&lt;.001) before and after the education of the post partum Infection.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-justify: kashida direction: ltr unicode-bidi: embed text-align: justify text-kashida: 0%&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Conclusion:&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;The education of the proper management of the puerperal infections according to the WHO’s standards can improve the knowledge and the clinical performance of midwives, so, it is recommended that this education do learn for larger groups&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>آگاهی ، عفونتهای پس از زایمان،  عملکرد بالینی ماما</keyword_fa>
	<keyword>Clinical Performance / Knowledge / Midwives / Puerperal Infection</keyword>
	<start_page>23</start_page>
	<end_page>33</end_page>
	<web_url>http://nmj.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-1080&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Z. Masoomi, M.Sc.</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زهرا معصومی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001252</code>
	<orcid>10031947532846001252</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>M. Khatiban, Ph.D.</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>دکتر مهناز خطیبان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001253</code>
	<orcid>10031947532846001253</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>B. Khodakarami, M.Sc.</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa></first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>بتول خداکرمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846001254</code>
	<orcid>10031947532846001254</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
