fa تاثیر مشاوره معنویت محور بر افسردگی، اضطراب و استرس زنان باردار: یک مطالعه کارآزمایی بالینی مامایی Midwifery پژوهشي اصیل Original Research <p dir="RTL" style="margin: 0cm 14.2pt 0pt 7.1pt; text-align: justify; line-height: 110%; unicode-bidi: embed; direction: rtl;"><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">مقدمه</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">:</span></b><span lang="AR-SA" style="line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-language: FA;"><font color="#000000"> </font></span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">با توجه به شیوع و پیامدهای افسردگی، اضطراب بارداری و نقش مهم ماماها در حمایت روحی زنان باردار، استفاده از درمانهای مکمل همچون مشاوره معنوی اهمیت شایانی دارد. این پژوهش با هدف بررسی تاثیر مشاوره معنویت محور بر افسردگی، اضطراب و استرس زنان باردار انجام گردید</span></p> <p dir="RTL" style="margin: 0cm 14.2pt 0pt 7.1pt; text-align: justify; line-height: 110%; unicode-bidi: embed; direction: rtl;"><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">روش</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">کار</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">:</span></b><span lang="AR-SA" style="line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-language: FA;"><font color="#000000"> </font></span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">در </span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Lotus;">این مطالعه کارآزمایی بالینی</span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: BLotusBold;">، </span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">80 نفر از زنان باردار ثبت نام شده در کلاسهای آمادگی برای زایمان فیزیولوژیک بیمارستان فاطمیه همدان در سال 1394، بر اساس ضوابط پژوهش و مصاحبه بالینی انتخاب و بصورت تصادفی به دو گروه 40 نفری مداخله و کنترل تخصیص یافتند. </span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">ابزار پژوهش شامل پرسشنامه دموگرافیک، پرسشنامه افسردگی،</span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;"> </span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">اضطراب و استرس </span><span dir="LTR" style="color: black; line-height: 110%; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &quot;B Traffic&quot;;"><font face="Calibri">21</font></span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">-</span><span dir="LTR" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">DASS</span><span style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;"> </span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">بود. پس از مداخله، هر دو گروه بلافاصله و دو ماه بعد مورد پیگیری قرار گرفتند. داده‌ها با استفاده از آزمون‌های توصیفی و تحلیلی بانرم افزار </span><span dir="LTR" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &quot;B Traffic&quot;;">SPSS</span><span style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;"> <span lang="AR-SA">تجزیه و تحلیل شدند.</span></span></p> <p dir="RTL" style="margin: 0cm 14.2pt 0pt 7.1pt; text-align: justify; line-height: 110%; unicode-bidi: embed; direction: rtl;"><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">یافته</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">&shy;</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">ها</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">:</span></b><span lang="AR-SA" style="line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-language: FA;"><font color="#000000"> </font></span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">قبل از مداخله، تفاوت معنی داری از نظر میانگین نمرات افسردگی، اضطراب، استرس در دو گروه وجود نداشت (05/0<</span><span dir="LTR" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">p</span><span lang="FA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-bidi-language: FA;">)</span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;B Nazanin&quot;;">. اما </span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">در زمانهای بلافاصله پس از مداخله و دو ماه بعد، تفاوت معناداری در میانگین نمرات افسردگی، اضطراب و استرس، به وجود آمد (001/0</span><span dir="LTR" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">p</span><span dir="LTR" style="color: black; line-height: 110%; font-size: 10pt; mso-bidi-font-family: &quot;B Traffic&quot;;"><font face="Calibri"><</font></span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">). بررسی درون گروهی در گروه مداخله نشان داد که با گذشت زمان تغییر معنی‌داری در میانگین نمرات افسردگی، اضطراب و استرس ایجاد نشده بود (05/0<</span><span dir="LTR" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;; font-size: 10pt;">p</span><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">)</span></p> <p dir="RTL" style="margin: 0cm 14.2pt 0pt 7.1pt; text-align: justify; line-height: 110%; unicode-bidi: embed; direction: rtl;"><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">نتیجه</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma;">نهایی</span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">: </span></b><span lang="AR-SA" style="color: black; line-height: 110%; font-family: &quot;B Traffic&quot;; font-size: 10pt;">مشاوره معنوی میتواند باعث کنترل افسردگی، اضطراب و استرس زنان باردار گردد. بنابراین مشاوره معنوی به عنوان یک مداخله مکمل، اثربخش و غیر تهاجمی در کنترل مشکلات روانشناختی مادران باردار توصیه می شود.</span></p> <p style="margin-left: 9pt;"><strong>Background:</strong> Given the prevalence and outcomes of gestational depression and anxiety and the important role of midwives in psychological support of pregnant women, alternative treatments like spiritual counseling can play an important role. This study investigated the effect of spiritual counseling on depression, anxiety and stress in pregnant women.</p> <p style="margin-left: 9pt;"><strong>Methods:</strong> This randomized clinical trial recruited 80 pregnant women in antenatal preparation courses for physiologic delivery in Fatimah Hospital, Hamadan (2015). Participants were selected based on inclusion criteria and clinical interviews, and were randomly assigned to intervention (n=40) and control (n=40) groups<span dir="RTL">.</span> Data were collected through a demographic questionnaire and DASS-21. Both groups were followed immediately after and two months after the intervention. Data were analyzed by descriptive and analytical statistic in SPSS/16.</p> <p style="margin-left: 9pt;"><strong>Results: </strong>Before the intervention, no significant difference was observed in the mean score of depression, anxiety, stress and spiritual intelligence between intervention and control groups (p>0.05). After the intervention and two months later, the results showed a significant difference between the two groups on depression, anxiety, and stress, so the intervention was effective (p<0.05). The mean score of depression, anxiety and stress in the intervention group did not significantly change over time (p>0.05).</p> <p style="margin-left: 9pt;"><strong>Conclusion:</strong> Spiritual counseling can control depression, anxiety and stress in pregnant women; therefore, it is recommended that spiritual counseling be used as a complementary, effective and non-invasive intervention to control psychological problems of pregnant women.</p> استرس؛ افسردگی؛ اضطراب؛ بارداری؛ معنویت Anxiety, Depression, Pregnancy, Spirituality, Stress 39 53 http://nmj.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-282-1&slc_lang=fa&sid=1 Batul Khodakarami بتول خداکرمی zahrabatul2006@yahoo.com 10031947532846004335 10031947532846004335 No Mother & Child Care Research Center. Department of midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Hamedan University of Medical Sciences, Hamedan, iran. مرکز تحقیقات مادر و کودک، گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران farzaneh soltani فرزانه سلطانی 10031947532846004336 10031947532846004336 No golalizadeh golalizadeh فائقه گل علیزاده 10031947532846004337 10031947532846004337 Yes Alireza soltanian علیرضا سلطانیان arsoltanian@yahoo.com 10031947532846004338 10031947532846004338 No Modeling of Noncommunicable Diseases Research Center, Department of Biostatistics and Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran مرکز تحقیقات مدل سازی بیماریهای غیر واگیر، گروه آمار زیستی و اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Hussein mohagheghi حسین محققی Hm293na@gmail.com 10031947532846004339 10031947532846004339 No Department of Psychology, Faculty of Economics and social science, bu-ali sina university, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه روانشناسی، دانشکده علوم اقتصادی و اجتماعی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران