fa تأثیرآموزش رفتارهای مراقبت از خود بر وضعیت پرفشاری خون زنان یائسه پرستاری Nursing پژوهشي اصیل Original Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:iransans;"><strong>مقدمه:</strong> بیماری پرفشاری خون یکی از علل اصلی مرگ‌ومیر در جهان شناخته شده است که سالیانه هزینه‌های سنگینی بر اقتصاد بهداشت جهانی تحمیل می‌کند. با تبعیت از رفتارهای مراقبت از خود می‌توان بیماری‌های مزمن از جمله فشارخون را کنترل و از عوارض آن پیشگیری کرد. این مطالعه با هدف تعیین تأثیر آموزش رفتارهای مراقبت از خود بر وضعیت پرفشاری خون در زنان یائسۀ مراجعه‌کننده به مرکز آموزشی درمانی فرشچیان در شهر همدان در سال ۱۳۹۴ انجام شد.<br> <strong>روش کار:</strong> این مطالعه یک پژوهش نیمه‌تجربی با طرح اندازه‌گیری قبل و بعد است و گروه کنترل دارد. در این مطالعه ۷۰ نفر از زنان یائسۀ مبتلا به پرفشاری خون که به بیمارستان فرشچیان همدان مراجعه کردند، به‌صورت نمونه‌گیری در دسترس انتخاب و به‌روش تصادفی به دو گروه آزمون و کنترل تقسیم شدند. داده‌ها با استفاده از پرسش‌نامۀ مشخصات دموگرافیک جمع‌آوری شدند. ابتدا پرسش‌نامه از سوی هر دو گروه تکمیل و فشارخون هر دو گروه اندازه‌گیری شد. دو ماه پس از مداخلۀ آموزشی به روش گروهی و استفاده از کتابچۀ آموزشی، مجدداً فشارخون هر دو گروه اندازه‌گیری و پرسش‌نامه تکمیل شد. برای تجزیه‌و‌تحلیل داده‌ها از نرم‌افزار SPSS نسخۀ ۲۰ و آزمون‌های آماری توصیفی و آزمون ناپارامتری من ویتنی استفاده شد.<br> <strong>یافته‌ها: </strong>نتایج مطالعه نشان داد که در گروه آزمون پس از مداخله، میانگین فشارخون سیستولیک از ۱/۲۵&plusmn;۱۴۷/۴۵ به ۴۶/۸۶&plusmn;۱۳۳ میلی‌متر جیوه و فشارخون دیاستولیک از ۷۱/&plusmn;۸۴/۲۸ به ۳/۶۹&plusmn;۸۲/۱۴ میلی‌متر جیوه به‌صورت معنی‌داری کاهش یافت (۰/۰۵><em>P</em>). اما در گروه کنترل، مقایسۀ فشارخون سیستولیک و دیاستولیک پیش و پس از مداخله، کاهش معنی‌داری را نشان نداد (۰/۰۵<<em>P</em>).<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> نتایج این مطالعه نشان داد که آموزش رفتارهای مراقبت از خود، بر کنترل فشارخون زنان یائسه مؤثر است؛ لذا آموزش رفتارهای مراقبت از خود به بیماران، می‌تواند از سوی پرسنل بهداشتی و درمانی به‌عنوان روشی کم‌هزینه و مؤثر در ارتقای سطح سلامت بیماران به‌کار گرفته شود.</span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Introduction: </strong>Hypertension is one of the principal causes of mortality in the world; it imposes heavy costs on the world health&rsquo;s economy. Following the self-care behaviors one can control chronic diseases such as hypertension and its complications can be prevented.<br> This study aimed to determine the effect of education self-care behaviors on the hypertension in&nbsp; postmenopausal women&nbsp; referred to Farshchian Hospital in Hamadan was conducted.<br> <strong>&nbsp;Method: </strong>This is a quasi-experimental study designed with a control group and before and after measurement. In this study, 70 postmenopausal women with hypertension who were admitted to Farshchian hospital in Hamedan were selected randomly and were put into control and intervention groups. The data were collected using demographic characteristics questionnaire. At first questionnaires were filled by both groups and their blood pressure was measured in both groups. Then, two months after the educational intervention in the experimental group, questionnaires were completed by both groups and blood pressure was measured. To analyze the data Spss software version 20, and paired T test or Wilcoxon equivalent, independent t-test or Mann-Whitney nonparametric equivalent were used.<br> <strong>Results: </strong>The results showed that the test group average systolic blood pressure and diastolic blood pressure of 147.45 &plusmn; 1.25 to 133&plusmn;.822 and 84.288 &plusmn; .71 to 82.14 &plusmn;.624 significantly decreased after the intervention. But systolic and diastolic blood pressure, measured before and after the intervention in the control group, didn&rsquo;t show significant difference.<br> <strong>Conclusion: </strong>The results of this study showed that teaching self-care behaviors is effective in post-menopausal women&rsquo;s control blood pressure. Therefore, self-care education to patients by health care personnel can be used as a low-cost and effective method to be used in health promotion patients</div> زنان, یائسگی, پرفشاری خون, رفتارهای مراقبت از خود Women, Menopause, Hypertension, Self-Care Behaviors. 121 130 http://nmj.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-72-3&slc_lang=fa&sid=1 Afsar Omidi افسر امیدی afsar_omidi@yahoo.com 10031947532846008642 10031947532846008642 No Mother & Child Care Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran مرکز تحقیقات مراقبت بیماری‌های مزمن در منزل، گروه پرستاری بهداشت جامعه، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Masoud Khodaveisi مسعود خداویسی khodaveisi2000@ yahoo . com 10031947532846008643 10031947532846008643 No Chronic Diseases (Home Care) Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadam, Iran مرکز تحقیقات مراقبت بیماری‌های مزمن در منزل، گروه پرستاری بهداشت جامعه، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Zahra Mirzaei زهرا میرزائی 10031947532846008644 10031947532846008644 Yes Student Research Committee, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کمیتۀ تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Maziar Rezvani مازیار رضوانی Www.Maziar718@yahoo.com 10031947532846008645 10031947532846008645 No Resident of Cardiology Faculty of Medical, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran دستیار قلب و عروق دانشکدۀ پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه، کرمانشاه، ایران Abbas Moghimbeighi عباس مقیم بیگی moghimbeigi@umsha.ac.ir 10031947532846008646 10031947532846008646 No Department of Biostatistics, Faculty of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، گروه آمار زیستی و اپیدمیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران