fa مقایسه عوارض مادری و نوزادی در زنان با پارگی زودرس کیسه آب تحت مراقبت در منزل و بیمارستان مامایی Midwifery پژوهشي اصیل Original Research <p align="justify"> <strong> مقدمه: </strong>پارگی پره ترم زودرس پرده های زایمانی ( PPROM ) به پارگی پرده های زایمانی قبل از هفته 37 بارداری گفته می‌شود. این مطالعه با هدف بررسی عوارض مادری و نوزادی در زنان با پارگی زودرس کیسه آب انجام شده است. </p><p align="justify"> <strong> روش کار: </strong><i>مطالعه حاضر یک مطالعه همگروهی است که پرونده­های بیماران مراجعه کننده </i><i>به بیمارستان فاطمیه </i><i>شهر همدان در سال 1391 با تشخیص نهایی </i>PPROM مورد بررسی قرار گرفت.<strong> </strong>واحدهای مورد پژوهش در دو گروه 50 نفر در گروه مراقبت در بیمارستان <i>(کنترل) </i>و 39 نفر که با رضایت شخصی مرخص شده است <i>و در منزل تحت مراقبت بودند (مورد) </i>قرار گرفتند و پارامترهای مورد نظر بین دو گروه مقایسه شده است . یافته ها با SPSS/21 و توسط تی تست و کای دو آنالیز شدند . </p><p align="justify"> <strong> یافته ها: </strong>میانگین وزن، آپگار دقیقه اول و پنجم، هفته حاملگی در هنگام زایمان و میانگین فاصله پارگی کیسه آب تا زایمان به صورت معنی داری در گروه تحت مراقبت در خانه از گروه بستری در بیمارستان کمتر بود. میانگین سنی مادران، میانگین تعداد دفعات حاملگی، فراوانی مرگ نوزادی و میزان فراوانی کوریوآمنیونیت در گروه تحت مراقبت در خانه از گروه تحت مراقبت در بیمارستان به صورت معنی داری بیشتر بود.<strong> </strong></p><p align="justify"> <strong> نتیجه نهایی: </strong>با توجه به نتایج مطالعه به طور روتین نمی توان مادران را در خانه تحت نظر داشت و بهتر است که بیمار در بیمارستان بستری و پزشک به صورت جداگانه برای هر بیمار تصمیم گیری کند. </p><p align="justify">  </p> <p> <strong> Background: </strong>Premature rupture of membranes preterm (PPROM) is the term used when the pregnancy is less than 37 completed weeks of gestation. The purpose of this study was to compare of maternal & Neonatal complications in women between outpatients & Inpatients with PPROM<i>.</i> <strong></strong></p><p> <strong> Methods: </strong><i>This study was a cohort study, All the mothers diagnosed and admitted because of PPROM with 24- 34 weeks gestational age in Fatemieh hospital since march 2012 to march 2013 were divided into two groups given that they remained in the hospital until delivery (discharged by physician order, n=50), or had been discharge with patient consent, n=39. </i>All parameters were compared between the two groups <i>. </i>Data processing and statistical analysis were performed using SPSS/21. <strong></strong></p><p> <strong> Result: </strong><i>The mean of neonatal birth weights, Apgar score, gestational age at delivery and interval between PPROM until time of delivery in home care group were significantly less than hospital care group. The mean of maternal age, number of pregnancies, neonatal death and the incidence of chorioamnionitis in the home care group were significantly more than hospital care group.</i> </p><p> <strong> Conclusion: </strong><i>according to the results of our study due to the our country’s cultural background and not returning back for their medical follow-up by mothers that have been discharged with personal consent , it is better that Patients be hospitalized in the hospital until delivery or discharge by the physician order and explain home care common and important problems</i> Individually <i>for </i>each patient <i>.</i> </p><p>  </p> پارگی زودرس پرده های جنینی, عوارض زایمانی, مراقبت پرستاری Nursing care ,Obstetrics Complication,Preterm Premature Rupture of Membranes 26 32 http://nmj.umsha.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-108-1&slc_lang=fa&sid=1 shohre Alimohamadi شهره علی محمدی dr_alimohamadi@yahoo.com 10031947532846002513 10031947532846002513 No hamedan university of medical sciense علوم پزشکی همدان Milad Sanginabadi میلاد سنگین آبادی sanginabadimilad@gmail.com 10031947532846002514 10031947532846002514 No Mohamad Ali Seifrabie محمد علی سیف ربیعی seifrabiei@yahoo.com 10031947532846002515 10031947532846002515 No hamedan university of medical sciense علوم پزشکی همدان فاطمه شبیری fshobeiri@yahoo.com 10031947532846002516 10031947532846002516 Yes