@article{ author = {SoltaniShal, Reza and Ahmadpour, Zahra and AbbastabarBozrudi, Maede}, title = {Psychometric Characteristics of Multidimensional Measure of Nurses’ Personal Resilience}, abstract ={Background and Aims: Nurses face too much stressors as work-rest cycle problems, overload responsibility, lack of vacation time and painful experiences of patients; therefore, resiliency can help them to appropriate and efficient cope with these stressors. But, there is no brief and practical scale to assess psychological resiliency among nurses in Iran. So, the aim of the present study was to evaluate the psychometric properties of the multidimensional measure of nurses’ personal resilience. Methods: In this methodological study, 120 nurses from Amol’s hospitals were studied using a convenience sampling method who filled the multidimensional measure of nurses’ personal resilience. The multidimensional measure of nurses’ personal resilience is composed of 40 items. The psychometric properties were examined through the Nominal validity, Content Validity, Concurrent validity, Construct validity. The data was analyzed by SPSS 22. Results: Nomianl and content validity were approved by five psychologists. The KMO index and Bartlett's test of sphericity indicated that correlation matrices were suitable for factor analysis. Factor analysis with Principal Component Analysis extracted one factor with 55.21% total variance. Internal consistency was confirmed by a Cronbach’s alpha of 0.86 and there was no change in number of components or dimensions and questions. Conclusion: This study showed that the multidimensional measure of nurses’ personal resilience had appropriate psychometric properties and is a valid and reliable screening index to measure psychological resiliency of nurses. This index could facilitate the assessing of Well-Being in brief and practical way among nurses.}, Keywords = {The multidimensional measure of nurses’ personal resilience, validity, reliability ‎}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {1-13}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {ویژگی‌های روانسنجی مقیاس چندبُعدی تاب آوری شخصی پرستاران}, abstract_fa ={مقدمه: پرستاران با تنیدگی‌های بسیاری مانند مشکلات چرخه استراحت-کار، مسئولیت‌پذیری بیش‌ازحد، نداشتن تعطیلات و تجربیات رنج‌آور بیماران مواجه هستند؛ از این‌رو تاب‌آوری می‌تواند به آنها کمک کند تا مقابله کارآمد و متناسبی با این عوامل تنیدگی‌زا داشته باشند. با این حال، مقیاس کاربردی و مختصری که برای ارزیابی تاب‌آوری شخصی پرستاران کارایی داشته باشد، در ایران تدوین نشده است؛ بنابراین هدف مطالعه حاضر ارزیابی ویژگی‌های روان‌سنجی مقیاس چندبعدی تاب‌آوری شخصی پرستاران در بین پرستاران است. روش کار: در این مطالعه روش‌شناسی که در سال ۱۳۹۷ در بیمارستان‌های شهر آمل انجام شد، ۱۲۰ پرستار شاغل به روش نمونه گیری آسان وارد مطالعه شدند و مقیاس چندبعدی تاب‌آوری شخصی پرستاران را تکمیل کردند. این مقیاس ۴۰ پرسش دارد. ویژگی‌های روان‌سنجی نیز به‌کمک روایی صوری، روایی محتوایی، روایی هم‌زمان، روایی سازه بررسی شد. تحلیل داده‌ها نیز به‌کمک نرم‌افزار SPSS نسخه ۲۲ انجام شد. یافته‌ها: روایی صوری و محتوایی را پنج روان‌شناس تأیید کردند. شاخص KMO و کرویت بارتلت نشان می‌دهد که ماتریس هم‌بستگی به‌منظور تحلیل عاملی مناسب است. تحلیل عامل با تحلیل مؤلفه اصلی یک عامل را با میزان تبیین ۵۵/۲۱ درصد واریانس کل استخراج کرده است. همسانی درونی نیز به‌کمک آلفای کرونباخ ۰/۸۶ به دست آمد. تغییری در تعداد مؤلفه‌ها یا ابعاد و سؤالات مشاهده نشد. نتیجه‌گیری: این پژوهش نشان می‌دهد مقیاس چندبعدی تاب‌آوری شخصی پرستاران ویژگی‌های روان‌سنجی مناسبی دارد و شاخص غربالگری روایی و پایایی در سنجش تاب‌آوری روان‌شناختی پرستاران است. این شاخص می‌تواند ارزیابی بهزیستی را به روشی مختصر و کاربردی در پرستاران تسهیل کند.}, keywords_fa = {مقیاس چندبُعدی تاب آوری شخصی پرستاران , روایی, پایایی ‌}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.1}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-1976-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-1976-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} } @article{ author = {Masoudi, Kobra and Alavi, Azam}, title = {Relationship Between Nurses’ Emotional Intelligence with Clinical Decision-Making}, abstract ={Introduction: Higher levels of emotional intelligence have been associated with better personal practice. Clinical decision-making, as the best solution for patients' problems, is a crucial factor in clinical practice. The aim of this study was to determine the relationship between nurses' emotional intelligence and clinical decision making. Methods: This study is a correlation-descriptive study. A total of 269 nurses working in the hospitals affiliated with Shahrekord University of Medical Sciences were selected using a random stratified sampling in 2018. The data collection tools were standard questionnaires of Shearing emotional intelligence and Laurie clinical decision-making questionnaire. Statistical analysis was done using descriptive and analytical statistics, by SPSS 16 Results: The results of this study showed that there was a significant positive correlation between emotional intelligence and clinical decision-making (r=0.273, P>0.001). Average total score of emotional intelligence in nurses was 110.56 that was good ang higher than the mean of the questionnaire. Average total score of clinical decision-making in nurses has been 67.18. According to the questionnaire interpretation, clinical decision-making of the units under study was intuitive. Conclusion: With regard to the relationship between emotional intelligence and clinical decision-making, the importance of emotional intelligence in nurses is determined. Therefore, hospital managers need to provide new ways to enhance nurses' emotional intelligence, thereby enhancing the ability of clinical decision-making as the vital point between theoretical and practical knowledge of the nursing profession.}, Keywords = {Emotional intelligence, Clinical decision-making, Nurses.}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {14-22}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {ارتباط هوش هیجانی پرستاران با تصمیم‌گیری بالینی}, abstract_fa ={مقدمه: سطح هوش هیجانی بالاتر موجب عملکرد فردی بهتر می‌شود. تصمیم‌گیری بالینی به‌عنوان انتخاب بهترین راه‌حل برای رفع مشکلات بیماران، فاکتوری حیاتی در عملکرد بالینی پرستاران است؛ از این‌رو پژوهش حاضر با هدف تعیین ارتباط هوش هیجانی پرستاران و تصمیم‌گیری بالینی انجام شده است. روش کار: پژوهش حاضر، مطالعه توصیفی هم‌بستگی است. ۲۶۹ پرستار شاغل در بیمارستان‌های وابسته به دانشگاه علوم‌پزشکی شهر شهرکرد به شکل نمونه‌گیری تصادفی طبقه‌ای در سال ۱۳۹۷ انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده‌ها پرسشنامه‌های استاندارد هوش هیجانی  Shering و پرسشنامه تصمیم‌گیری بالینی Lauri بود. تجزیه و تحلیل داده‌ها به کمک آزمون‌های آمار توصیفی و استنباطی و در نرم‌افزار SPSS نسخه ۱۶ انجام شد. یافته‌ها: یافته‌ها نشان می‌دهد، بین هوش هیجانی و تصمیم‌گیری بالینی هم‌بستگی مثبت و معنی‌داری وجود دارد (0/273 =r و 0/001 نتیجه‌گیری: با توجه به وجود ارتباط میان هوش هیجانی و تصمیم‌گیری بالینی، اهمیت هوش هیجانی در پرستاران مشخص شده است؛ بنابراین مدیران بیمارستان‌ها باید راهکارهای جدید برای تقویت هوش هیجانی ارائه دهند تا به‌دنبال آن توانایی تصمیم‌گیری بالینی به‌عنوان نقطه تلاقی دانش تئوری و عملی حرفه پرستاری ارتقا یابد. }, keywords_fa = {هوش هیجانی, تصمیم‌گیری بالینی‌, پرستاران.}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.14}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2105-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2105-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} } @article{ author = {Sahraei, Mohamad Mehdi and MolaviVerdanjani, Mehdi and Soltanian, Alireza and Khatiban, Mahnaz}, title = {The Relationship Between Musculoskeletal Injuries and Stress Load in Emergency Medical Staff of Hamadan Province in 2019}, abstract ={Purpose and Importance of Research: Emergency medical staff who are at the forefront of health care delivery face many occupational stresses that have psychological, physical, behavioral, and organizational consequences for them, including musculoskeletal disorders. The purpose of this study was to investigate the correlation between musculoskeletal injuries and stress load tolerance among medical emergency staffs in Hamedan province. Materials and Method: In this descriptive-correlational study, conducted in 2019, 76 (40%) of urban and 114 (60%) of employees of road bases were selected from among emergency medical staff of Hamadan, Iran. Data were collected using Nordic Musculoskeletal Injury Questionnaire and Occupational Stress Questionnaire. Data were analyzed by SPSS 23 using descriptive statistics, t-test and Spearman correlation coefficient. Results: The mean age of the participants was 34.05 (± 8.11) years and the work experience was 123.42 (±84.22) months. The majority (77%) were married, 57.3% had undergraduate degrees and 46.9% had formal employment. Employee stress burden was 503.3 (161.23%) out of 1050 points. Persons who had musculoskeletal disorder due to their job had reported more stress than others; hoever, this difference was not significant (P<0.05). People with musculoskeletal disorders in neck reported higher stress load (P<0.05) than others which was not significant. There was a significant relationship between type of employment, work experience, and type of exercise with musculoskeletal disorders (P<0.05). Conclusion: There was a significant relationship only between stress and musculoskeletal damage. By modifying and eliminating stressors in emergency personnel’s routines, by holding workshops on ergonomic principles as well as stress reduction principles, it is possible to reduce the physical disorders of emergency personnel.}, Keywords = {Occupational Stress, Musculoskeletal Injury, Medical Emergency}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {23-34}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {بررسی ارتباط آسیب‌های عضلانی- اسکلتی و بار استرس در کارکنان فوریت پزشکی استان}, abstract_fa ={مقدمه: کارکنان فوریت پزشکی که در خط مقدم ارائه مراقبت‌های سلامت هستند، با استرس‌های شغلی فراوانی روبه‌رو می‌شوند. این امر پیامدهای روانی، جسمی، رفتاری و سازمانی را برای آنها به‌دنبال دارد که از جمله آنها می‌توان به اختلالات اسکلتی- عضلانی اشاره کرد. پژوهش حاضر با هدف بررسی ارتباط آسیب‌های عضلانی- اسکلتی و بار استرس در کارکنان فوریت‌های پزشکی استان همدان انجام شده است. روش کار: در این مطالعه توصیفی- هم‌بستگی که در سال 1398 انجام شده است، از میان کارکنان فوریت پزشکی همدان، 76 نفر (40 درصد) از پایگاه‌های شهری و 114 نفر (60 درصد) از پایگاه‌های جاده‌ای به‌کمک نمونه‌گیری سهمیه‌ای انتخاب شدند و در پژوهش شرکت کردند. ابزار گرداوری اطلاعات شامل پرسشنامه‌های آسیب‌های عضلانی- اسکلتی نوردیک و بار استرس شغلی بود. داده‌ها نیز با نرم‌افزار SPSS نسخه 23، آمار توصیفی، آزمون t مستقل و ضریب هم‌بستگی اسپیرمن تحلیل شدند. یافته‌ها: میانگین سنی افراد 34/05 سال (8/11±) و سابقه کار آنها 42/123 (84/22±) ماه بود. همچنین بیشتر آنها (77 درصد) متأهل، (57/3 درصد) دارای مدرک کارشناسی و (46/9 درصد) استخدام رسمی بودند. بار استرس کارکنان (161/23±) 503/03 از 1050 نمره ممکن بود. کارکنانی که به دلیل شغل خود، اختلال عضلانی-اسکلتی داشتند، نسبت به سایر افراد بار استرس بیشتری گزارش کرده بودند؛ اما این تفاوت معنی‌دار نبود (0/05<P). بار استرسی افرادی که اختلالات عضلانی-اسکلتی در ناحیه گردن داشتند، بیشتر از دیگران بود (0/05>P). بین نوع استخدام، سابقه کاری و نوع ورزش کارکنان رابطه معنی‌دار آماری با اختلالات اسکلتی- عضلانی وجود داشت (0/05<P). نتیجه‌گیری: با وجود افزایش آسیب‌های اسکلتی-عضلانی با افزایش نمره استرس، میان این دو متغیر رابطه معنی‌دار آماری وجود نداشت و تنها بین اختلالات عضلانی- اسکلتی در ناحیه گردن با استرس ارتباط وجود داشت. با تعدیل و حذف عوامل استرس‌زا در کارکنان فوریت به‌کمک برگزاری کارگاه‌های اصول ارگونومی و همچنین اصول کاهش استرس می‌توان در کاهش اختلالات جسمی کارکنان فوریت تأثیرگذار بود.}, keywords_fa = {استرس شغلی, آسیب اسکلتی-عضلانی, رضایت شغلی, فوریت پزشکی}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.23}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2120-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2120-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} } @article{ author = {GholamiShilsar, Faiza and Esmaeilpour-Bandboni, Mohammad and Basharkhah, Atefeh}, title = {The Effect of Group Reminiscence on Loneliness in Iranian Elderly}, abstract ={Introduction: Deprivation of social activities increases the feeling of loneliness among older adults. Reminiscence as the recall of past events, feelings, and thoughts, is one of the nursing interventions in nursing homes. This study aimed to determine the influence of group reminiscence on loneliness of older adults those living in hospitals affiliated with Guilan University of Medical Sciences in 2019. Methods: In this quasi-experimental study, 32 older who met the inclusion criteria were randomly selected and entered in two groups, intervention and control group. Both groups completed a standard questionnaire as pre-test. After that, intervention group participated in a reminiscence protocol. The schedule was carried out twice a week, eight times and each season last 1 to 1.5 hours. Results: There was no significant difference in loneliness between the intervention and control groups before the intervention. Loneliness (P=0.0001) was significantly lower in the reminiscence group compared with the control group. Conclusion: As a dynamic and interactive method, group-based memory recalling can reduce the feeling of loneliness in the elderly.}, Keywords = {Reminiscence, Loneliness, Elderly, Nursing}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {35-44}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {بررسی تأثیر خاطره‌گویی گروهی بر میزان احساس تنهایی سالمندان ایرانی}, abstract_fa ={مقدمه: محرومیت از فعالیت‌های اجتماعی سبب افزایش احساس تنهایی در سالمندان می‌شود. در این میان، خاطره‌گویی، به‌عنوان یادآوری رویدادها، احساسات و تفکرات گذشته، از جمله مداخلات پرستاری است که می‌تواند در سرای سالمندان استفاده شود. این مطالعه با هدف تعیین میزان اثر خاطره‌گویی بر تنهایی در سالمندان مقیم آسایشگاه‌های استان گیلان انجام شده است. روش کار: در یک مطالعه نیمه‌تجربی، 32 نفر از سالمندان دارای معیار ورود، در دو گروه مداخله و شاهد به‌طور تصادفی تقسیم شدند. هر دو گروه در مرحله پیش‌آزمون، پرسشنامه استاندارد تنهایی سالمندان را تکمیل و نمره تنهایی را دریافت کردند. گروه مداخله دو بار در هفته، طی 8 جلسه و هر جلسه به مدت 1- 1/5 ساعت در برنامه خاطره‌گویی گروهی شرکت کردند. یافته‌ها: براساس نتایج، نمره احساس تنهایی در دو گروه سالمندان قبل از مداخله اختلاف معنی‌داری نداشت. بعد از مداخله نیز میانگین نمره احساس تنهایی در گروه خاطره‌گویی گروهی به‌طور معنی‌داری (0/0001=P) کمتر از گروه شاهد ملاحظه شد. نتیجه‌گیری: خاطره‌گویی گروهی به‌عنوان روشی پویا و تعاملی می‌تواند سبب کاهش افسردگی در سالمندان شود. در این روش، سالمند شرکت فعال دارد و روابط اجتماعی او در گروه تقویت می‌شود. هر سالمند با تعریف خاطرات خود و صحبت‌کردن در گروه اعتمادبه‌نفس پیدا می‌کند و گاهی با احساس شادی و گاهی با احساس غم به تخلیه احساسات می‌پردازد. این روش در مراکز مراقبت از بیماران مزمن و سرای سالمندان به‌عنوان روشی ارزان و غیردارویی قابل‌اجراست. از سوی دیگر، آموزش این روش به خانواده‌ها برای توسعه سلامت روان جامعه و کمک به بهبود حال سالمند توصیه می‌شود.}, keywords_fa = {خاطره‌گویی, احساس تنهایی, سالمند, پرستاری}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.35}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2148-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2148-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} } @article{ author = {Radman, Elahe and Rezaee, Monireh and Baljani, Esfandyar}, title = {The Effect of Spiritual Counseling and Hope Therapy Training on Palliative Care Self-efficacy of Nursing Students of Urmia Azad University.}, abstract ={Introduction: Palliative care is of great importance for improving the quality of life of chronic patients and providing palliative care education to nurses is one of the important ways in the development of such care. The purpose of this study was to determine the effect of spiritual counseling and hope therapy on self-efficacy of palliative care of nursing students. Methods: This was an experimental study. The statistical population consisted of senior nursing students of Urmia Azad University, Urmia, Iran. The samples were selected from the complete list of students using census sampling and then divided into intervention and control groups. Data were collected using a two-part questionnaire including demographic information and clinical practice self-efficacy questionnaire. The intervention group received 9 sessions of training on hope and spiritual counseling but the intervention group did not receive training. The intervention results were re-gathered after 9 sessions using the same questionnaire. Results: Independent-sample t-test showed that the mean scores of overall clinical self-efficacy scores of nursing students before spiritual counseling and hope therapy were not significantly different (P>0.05), while the same test showed that there was a significant difference between the mean scores of clinical self-efficacy between intervention and control groups after spiritual counseling and hope therapy program (t=63.6, P=0.02). Conclusion: The results of this study showed that spiritual counseling and hope therapy training is effective on self-efficacy of palliative care of nursing students and can be used in palliative care teaching and pattern-based nursing care for a variety of patients.}, Keywords = {Spiritual counseling, Hope therapy, Palliative care, Nursing student, Self-efficacy}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {45-52}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {تاثیر آموزش برنامه مشاوره معنوی و امید درمانی بر خودکارآمدی مراقبت های تسکینی دانشجویان پرستاری دانشگاه آزاد ارومیه}, abstract_fa ={مقدمه: مراقبت‌های تسکینی برای ارتقای کیفیت زندگی بیماران مزمن، اهمیت بسیاری دارد. در این میان، ارائه شیوه‌های آموزش مراقبت تسکینی به پرستاران یکی از راه‌های مهم در توسعه و تکامل این‌گونه مراقبت‌هاست. هدف این مطالعه، تعیین تأثیر مشاوره معنوی و امیددرمانی بر خودکارآمدی مراقبت‌های تسکینی دانشجویان پرستاری بود. روش کار: این مطالعه از نوع تجربی بود. جامعه آماری دانشجویان پرستاری سال آخر دانشگاه آزاد ارومیه را شامل می‌شد. نمونه‌گیری به‌صورت سرشماری صورت گرفت. نمونه‌ها نیز شامل ۶۱ دانشجوی سال آخر پرستاری بودند که از روی فهرست کامل دانشجویان به دست آمد و سپس به دو گروه مداخله (۳۰ نفر) و کنترل (۳۱ نفر) تقسیم شدند. ابزار گرداوری داده‌ها پرسشنامه دوقسمتی شامل اطلاعات دموگرافیک و پرسشنامه خودکارآمدی عملکرد بالینی بود. گروه مداخله به مدت ۹ جلسه آموزش امیددرمانی و مشاوره معنوی دریافت کرد، ولی گروه مداخله آموزشی دریافت نکرد. نتایج مداخله بعد از ۹ جلسه با همان پرسشنامه، مجدد ارزیابی شد. یافته‌ها: آزمون t گروه‌های مستقل نشان می‌دهد، میانگین امتیازات کلی خودکارآمدی بالینی دانشجویان پرستاری قبل از اجرای آموزش مشاوره معنوی و امیددرمانی، اختلاف معنی‌داری نداشت (>۰/۰۵P)؛ در حالی میانگین امتیازات کلی خودکارآمدی عملکرد بالینی بین گروه مداخله و کنترل بعد از اجرای برنامه آموزش مشاوره معنوی و امیددرمانی، اختلاف معنی‌داری داشت (۰/۰۲=P، ۶/۶۳=t). نتیجه‌گیری: براساس نتایج این مطالعه می‌توان گفت مشاوره معنوی و امیددرمانی در خودکارآمدی مراقبت‌های تسکینی دانشجویان پرستاری مؤثر است و می‌تواند در زمینه آموزش محتوای مراقبت‌های تسکینی و پرستاری الگو مدار از بیماران صعب‌العلاج استفاده شود. آنچه از مطالعات انجام‌شده در ایران مشخص می‌شود، بیانگر این واقعیت است که در حال حاضر مشکل اصلی سیستم پرستاری درباره مراقبت تسکینی از مبتلایان به بیماران صعب‌العلاج این است که این نوع از مراقبت دارای چارچوب واضحی برای پرستاران نیست و به‌طور جدی در متن برنامه آموزشی رسمی قرار ندارد.}, keywords_fa = {مشاوره معنوی, امید درمانی, مراقبت تسکینی, دانشجوی پرستاری, خودکارآمدی}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.45}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2149-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2149-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} } @article{ author = {ZareiAbolkheir, Ashraf and Allahdadian, Maryam and Mosharraf, Shamila and GhasemiTehrani, Hatav}, title = {Exploring the Effect of Cognitive – Behavioral Counseling on Marital Satisfaction and Quality of Life Through Virtual Education}, abstract ={Introduction: Infertility interferes with sexual and emotional relationships, fears of separation, feelings of isolation and depression in infertile people, and as a result has adverse effects on marital satisfaction and Quality of life. The aim of this study was to determine the effect of cognitive-behavioral counseling on marital satisfaction and Quality of life of infertile women through virtual education in Isfahan. Method: The present study is a Clinical trial study with the approach of an intervention group and a control that was conducted in 2018 with the participation of 60 infertile women in Isfahan. Samples were selected by available method. The intervention group received training and cognitive-behavioral counseling via WhatsApp. In this way, the samples received 30 minutes of training and counseling in 5 weeks, and their questions were answered via text message or call. The two variables of marital satisfaction and quality of life were assessed before and after the intervention. Data were analyzed by paired t-test and Covariance using SPSS 20. Results: Based on the results, the intervention did not cause a significant change in the marital satisfaction of infertile women compared with the control group (P=0.187). Based on the results, the intervention has caused a significant increase in the quality of life of infertile women compared with the control group (P<0.001). Conclusion: Although virtual education did not significantly change the marital satisfaction of infertile women compared with the control group, the average score of marital satisfaction after the intervention increased compared to the previous intervention in the subjects of the intervention group. Also, intervention through virtual education has caused a significant change in the quality of life of infertile women compared with the control group, so it seems that virtual education and counseling is useful in promoting the health of infertile women.}, Keywords = {Marital satisfaction, Quality of life, Virtual Education, Cognitive-Behavioral Counseling, Infertility}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {53-60}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {بررسی تأثیر مشاوره شناختی – رفتاری بر رضایت زناشویی و کیفیت زندگی زنان نابارور به‌کمک آموزش مجازی}, abstract_fa ={مقدمه: ناباروری سبب اختلال در روابط جنسی و عاطفی، ترس از جدایی، احساس انزوا و افسردگی در افراد نابارور می‌شود و در نتیجه تأثیرات نامطلوبی بر رضایت زناشویی و کیفیت زندگی دارد. مطالعه حاضر با هدف تعیین تأثیر مشاوره شناختی-رفتاری بر رضایت زناشویی و کیفیت زندگی زنان نابارور از طریق آموزش مجازی انجام شد. روش کار: مطالعه حاضر یک مطالعه کارآزمایی بالینی با رویکرد یک گروه مداخله و یک کنترل است که در سال ۱۳۹۷ با مشارکت ۶۰ زن نابارور در اصفهان انجام شد. گروه مداخله از طریق فضای مجازی (واتساپ) آموزش و مشاوره شناختی-رفتاری را به‌صورت ویس دریافت کردند. بدین‌ منظور نمونه‌ها طی ۵ هفته، ۵ ویس ۳۰ دقیقه‌ای آموزشی و مشاوره‌ای دریافت می‌کردند. سؤالات نیز از طریق پیام و تماس پاسخ داده می‌شد. متغیر رضایت زناشویی و کیفیت زندگی قبل و بعد از مداخله سنجیده شد. داده‌ها با آزمون t زوجی، کوواریانس و با SPSS نسخه ۲۰ تجزیه شدند. یافته‌ها: اجرای مداخله سبب تغییر معنی‌دار در میزان رضایت زناشویی زنان نابارور در مقایسه با گروه کنترل نبوده است (۰/۱۸۷=P)، اما سبب تغییری معنی‌دار در کیفیت زندگی زنان نابارور در مقایسه با گروه کنترل بوده است (۰/۰۰۱>P). نتیجه‌گیری: هرچند آموزش و مشاوره مجازی سبب ایجاد تغییری معنی‌دار در میزان رضایت زناشویی زنان نابارور در مقایسه با گروه کنترل نشده، میانگین امتیاز رضایت زناشویی بعد از مداخله در مقایسه با قبل مداخله در آزمودنی‌های گروه مداخله افزایش داشته است. مداخله سبب تغییری معنی‌دار در میزان کیفیت زندگی زنان نابارور در مقایسه با گروه کنترل شده است؛ بنابراین به نظر می‌رسد آموزش و مشاوره مجازی در ارتقای سلامت زنان نابارور مفید است.}, keywords_fa = {رضایت زناشویی, کیفیت زندگی, آموزش مجازی, مشاوره شناختی, ناباروری}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.53}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2195-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2195-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} } @article{ author = {ZareiNodee, Yahya and Sheikhi, Mohammad Reza and HosseinKhani, Zahra and Soleimani, Mohammad Ali}, title = {The Predictive Factors of Job Performance in Nurses\' Moral Distress}, abstract ={Background: Moral distress is one of the most complex ethical problems for nurses working in Intensive Care Units. Desired job performance of the nurse guarantees the quality of health care provided to patients and is an important factor in accelerating the process of treatment and recovery of patients. This study was conducted to investigate the predictive factors of job performance in nurses' moral distress. Materials and Methods: This is a descriptive cross-sectional study, in which 256 nurses working in ICU wards of private and public hospitals of Qazvin province (from January to March 2019) were selected through convenience sampling method. Demographic characteristics questionnaire, Six Dimension Scale of Nursing Performance and Modified Moral Distress Scale-Revised were used for data collection. Statistical analysis was performed using linear regression model test in SPSS 22. Results: The results showed that the mean score of nurses' moral distress was 171.37±55.63. In the multivariate linear regression model, only educational dimension of job performance in both frequency (β=-26.37, P=0.001) and quality (β =-76.15, P=0.025) correlated significantly with moral distress. Conclusion: Based on the results of the present study, the educational dimension of job performance is a predictive factor for moral distress. Therefore, steps can be taken to reduce moral distress in clinical settings, such as the use of nurses with specialized training in Intensive Care Units, paying special attention to teaching ethical issues in nursing centers and holding retraining courses for nurses.}, Keywords = {Job performance, Moral distress, Nursing}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {61-71}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {نقش پیشگویی‌کننده عملکرد شغلی در دیسترس اخلاقی پرستاران}, abstract_fa ={مقدمه: دیسترس اخلاقی یکی از معضلات اخلاقی و پیچیده برای پرستاران شاغل در بخش‌های ویژه است. عملکرد شغلی مطلوب پرستار، ضامن کیفیت خدمات درمانی ارائه‌شده به بیماران و عامل مهمی در تسریع روند درمان و بهبودی بیماران است. بر این اساس مطالعه حاضر به‌منظور بررسی نقش پیشگویی‌کننده عملکرد شغلی بر دیسترس اخلاقی پرستاران انجام شده است. روش‌ کار: پژوهش حاضر یک مطالعه توصیفی-مقطعی است. ۲۵۶ نفر از پرستاران شاغل در بخش‌های مراقبت‌های ویژه بیمارستان‌های خصوصی و دولتی استان قزوین (از دی تا اسفند ۱۳۹۷) به روش نمونه‌گیری دردسترس در مطالعه شرکت کردند. برای جمع‌آوری داده‌ها از پرسشنامه مشخصات جمعیت‌شناختی، دیسترس اخلاقی اصلاح‌شده (Moral Distress Scale–Revised) و عملکرد شغلی شش‌بعدی (Six Dimension Scale of Nursing Performance) استفاده شد. تجزیه و تحلیل آماری نیز با استفاده از آزمون مدل رگرسیون خطی در نرم‌افزار کامپیوتری SPSS نسخه ۲۲ صورت گرفت. یافته‌ها: نتایج این مطالعه نشان می‌دهد، میانگین امتیاز دیسترس اخلاقی پرستاران ۵۵/۶۳ ± ۱۱۷/۳۷ است. در مدل رگرسیون خطی چندمتغیره تنها بعد آموزشی عملکرد شغلی در هر دو حوزه دفعات (۲۶/۳۷- β=،۰/۰۰۱=P) و کیفیت (۱۵/۷۶- β =، ۰/۰۲۵=P) ارتباط معنی‌داری با دیسترس اخلاقی داشت. نتیجه‌گیری: بر اساس نتایج مطالعه حاضر، بعد آموزشی عملکرد شغلی عامل پیشگویی‌کننده برای دیسترس اخلاقی است؛ بنابراین با اقداماتی از قبیل استفاده از پرستاران دارای سابقه آموزشی تخصصی در بخش‌های ویژه، توجه خاص به آموزش مسائل اخلاقی در مراکز آموزشی درمانی و برگزاری دوره‌های بازآموزی برای پرستاران می‌توان در کاهش دیسترس اخلاقی در محیط‌های بالینی مؤثر بود.}, keywords_fa = {عملکرد شغلی, دیسترس اخلاقی, پرستاری}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.61}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2211-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2211-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} } @article{ author = {Sheikhi, Mohammad Reza and Moradibaglooei, Mohammad and Ghiasvand, Masou}, title = {The Effect of Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) on Depression in Spinal Cord Injury Patients}, abstract ={Introduction: Depression is the most common psychological consequences of spinal cord injury. The purpose of this study was to determine the effect of eye movement desensitization and reprocess (EMDR) on depression in patients with spinal cord injury. Methods: In this clinical trial study, 40 patients with Spinal cord injury (SCI) who were treated at Hadith Rehabilitation Center of Qazvin in 2018-2019 were selected by random sampling and randomly divided into two groups. The methods of eye movements and reprocessing were performed for experimental group in five sessions of 90 minutes. The research instruments included demographic characteristics form and Beck’s depression inventories that were completed by patients in both groups. Depression was measured before, one, three and six months after the intervention. Data were analyzed using SPSS 23, by descriptive and inferential statistics proportional to the data. The data was analyzed with, Chi-square, independent t-test, Paired t-test and ANOVA. Results: The results of this study showed that before intervention the mean depression score was not significantly different between the control and experimental groups (31.4 ±10.4), (30.5 ±6.3((P=0.7, t=-0.3). After intervention, the experimental group had a significant increase in the mean score of depression compared with the control group (22.3±7.7), (30.3±6.6) (P<0.001, t=-4.1. (The mean depression score in the experimental group showed statistically significant differences three and six months after the intervention (P=0.001, t=-4.05). Conclusion: Considering that EMDR, as a non- pharmacological intervention, reduced depression in patients with spinal cord injury.}, Keywords = {Eye movement desensitization and reprocessing, Depression, Spinal cord injuries}, volume = {29}, Number = {1}, pages = {72-80}, publisher = {Hamadan University of Medical Sciences}, title_fa = {تأثیر حساسیت‌زدایی با حرکات چشم و پردازش مجدد بر افسردگی بیماران دارای ضایعات نخاعی}, abstract_fa ={مقدمه: افسردگی شایع‌ترین پیامد روان‌شناختی در بیماران مبتلا به آسیب‌های نخاعی است؛ از این‌رو مطالعه حاضر با هدف تعیین تأثیر حساسیت‌زدایی با حرکات چشم و پردازش مجدد بر میزان افسردگی بیماران مبتلا به ضایعه نخاعی انجام شده است. روش کار: این مطالعه یک کارآزمایی بالینی تصادفی‌شده است. ۴۰ بیمار مبتلا به ضایعه نخاعی در مرکز توان‌بخشی حدیث شهر قزوین در سال ۱۳۹۸-۱۳۹۷، به‌صورت نمونه‌گیری در دسترس انتخاب و سپس به‌طور تصادفی به دو گروه مساوی تقسیم شدند. روش حساسیت‌زدایی با حرکات چشم و پردازش مجدد در پنج جلسه به مدت ۹۰ دقیقه برای گروه آزمون انجام شد. گردآوری اطلاعات با استفاده از پرسشنامه جمعیت‌شناختی و افسردگی بک ویرایش دوم انجام شد. میزان افسردگی بیماران قبل، یک، سه و شش ماه بعد از اجرای مداخله اندازه‌گیری شد. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS نسخه ۲۳ و آزمون‌های آماری t مستقل، t زوجی، کای اسکوئر و آنالیز واریانس تجزیه و تحلیل شدند. یافته‌ها: نتایج مطالعه نشان می‌دهد، میانگین میزان افسردگی در گروه آزمون و کنترل، قبل از مداخله، به‌ترتیب ۱۰/۴ ± ۳۱/۴ و ۶/۳ ± ۳۰/۵ بود که با آزمون (۰/۳=t،۰/۷=P) اختلاف معنی‌داری بین دو گروه مشاهده نشد و یک ماه پس از مداخله در گروه آزمون به ۵/۷ ± ۲۲/۱ و کنترل ۶/۶ ± ۳۰/۳ رسید که با عنایت به آزمون (۴/۱=t، ۰/۰۰۱<P) اختلاف معنی‌داری بین دو گروه مشاهده شد. این نتایج در سه و شش ماه بعد از مداخله درمانی نیز تداوم داشت (۴/۰۵-=t، ۰/۰۰۱<P). نتیجه‌گیری: روش درمانی حساسیت‌زدایی با حرکات چشم و پردازش مجدد به‌عنوان روش غیردارویی در کاهش علائم افسردگی بیماران مبتلا به ضایعه نخاعی توصیه می‌شود. نتایج حاصل از این پژوهش مؤید آن است که روش EMDR بر درمان و کاهش نمرات افسردگی بیماران دارای ضایعه نخاعی که علائم افسردگی مؤثر است. این نتایج در سه و شش ماه بعد از مداخله درمانی نیز تداوم دارد و می‌توان از آن به‌عنوان روشی غیردارویی، مکمل و اثربخش در درمان افسردگی بیماران مبتلا به ضایعه نخاعی استفاده کرد.}, keywords_fa = {افسردگی, ضایعه نخاعی, حساسیت‌زدایی با حرکات چشم و پردازش مجدد}, doi = {10.30699/ajnmc.29.1.72}, url = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2214-en.html}, eprint = {http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2214-en.pdf}, journal = {Avicenna Journal of Nursing and Midwifery Care}, issn = {2676-5748}, eissn = {2676-5748}, year = {2021} }