دوره 32، شماره 4 - ( پاییز 1403 )
جلد 32 شماره 4 صفحات 319-311 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Ebadi A, Ghavidel F, Sharif Nia H, aemmi S Z. A Validation Study of the Postpartum Bonding Questionnaire in Iranian Mothers. Avicenna J Nurs Midwifery Care 2024; 32 (4) :311-319
URL: http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2765-fa.html
URL: http://nmj.umsha.ac.ir/article-1-2765-fa.html
عبادی عباس، قویدل فاطمه، شریف‌نیا حمید، اعمی سیده زهرا. مطالعه اعتبارسنجی نسخه فارسی پرسش‌نامه پیوند پس از زایمان در مادران ایرانی. مجله مراقبت پرستاری و مامایی ابن‌سینا. 1403; 32 (4) :311-319
عباس عبادی1 
، فاطمه قویدل2 ، حمید شریف‌نیا3 ، سیده زهرا اعمی*4
، فاطمه قویدل2 ، حمید شریف‌نیا3 ، سیده زهرا اعمی*4
1- مرکز تحقیقات مراقبت های پرستاری، پژوهشکده علوم بالینی، دانشگاه علوم پزشکی بقیه الله، تهران، ایران
2- کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران و گروه پرستاری اورژانس، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی آجا، تهران، ایران
3- گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی آمل، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران
4- کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران & گروه پرستاری، دانشکده پرستاری قوچان، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران ،aammiz1@mums.ac.ir
2- کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران و گروه پرستاری اورژانس، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی آجا، تهران، ایران
3- گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی آمل، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران
4- کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران & گروه پرستاری، دانشکده پرستاری قوچان، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران ،
چکیده: (1384 مشاهده)
سابقه و هدف: اختلال پیوند پس از زایمان از مهم‌ترین اختلالات در رابطه مادر و نوزاد در دوره پس از زایمان است. هدف از این مطالعه ترجمه و اعتبارسنجی پرسش‌نامه پیوند پس از زایمان در مادران ایرانی بوده است.
مواد و روش‌‌ها: در این مطالعه از روش توصیفی - تحلیلی مقطعی استفاده شد. پس از کسب اجازه از طراح اصلی پرسش‌نامه، برای ترجمه پرسش‌نامه اصلی از انگلیسی به فارسی از روش ترجمه بازترجمه استفاده شد. سپس به دنبال روایی صوری کیفی، نمونه‌ای از مادران نخست‌زا پرسش‌نامه را تکمیل کردند و روایی سازه با استفاده از تحلیل عاملی اکتشافی بررسی شد. پایایی با انجام تحلیل همسانی درونی (میانگین همبستگی بین گویه‌ای، آلفای کرونباخ و امگا مک دونالد) و پایایی سازه ارزیابی شد.
یافته‌ها: در مجموع 263 مادر نخست‌زا پرسش‌نامه را تکمیل کردند. تجزیه و تحلیل عاملی اکتشافی نسخه 13 موردی پرسش‌نامه پیوند پس از زایمان را با ساختار سه عاملی (عامل عمومی، طرد و خشم و اضطراب در مورد مراقبت) 49.19٪ از واریانس کلی مشاهده‌شده را تبیین کرد و روایی سازه این ابزار را تایید کرد. ضریب آلفای کرونباخ برای خرده‌مقیاس‌ها 0.744 بود. پایایی آزمون بازآزمون (0.850 – 0.952) پرسش‌نامه با فاصله دو هفته نشان‌دهنده دامنه خوب پایایی است.
نتیجه‌گیری: یافته‌ها نشان داد پرسش‌نامه پیوند پس از زایمان (نسخه فارسی ۲۵ موردی)، ابزاری قابل اعتماد و معتبر برای غربالگری و شناسایی اختلال پیوند پس از زایمان در جمعیت مادران ایرانی است.
مواد و روش‌‌ها: در این مطالعه از روش توصیفی - تحلیلی مقطعی استفاده شد. پس از کسب اجازه از طراح اصلی پرسش‌نامه، برای ترجمه پرسش‌نامه اصلی از انگلیسی به فارسی از روش ترجمه بازترجمه استفاده شد. سپس به دنبال روایی صوری کیفی، نمونه‌ای از مادران نخست‌زا پرسش‌نامه را تکمیل کردند و روایی سازه با استفاده از تحلیل عاملی اکتشافی بررسی شد. پایایی با انجام تحلیل همسانی درونی (میانگین همبستگی بین گویه‌ای، آلفای کرونباخ و امگا مک دونالد) و پایایی سازه ارزیابی شد.
یافته‌ها: در مجموع 263 مادر نخست‌زا پرسش‌نامه را تکمیل کردند. تجزیه و تحلیل عاملی اکتشافی نسخه 13 موردی پرسش‌نامه پیوند پس از زایمان را با ساختار سه عاملی (عامل عمومی، طرد و خشم و اضطراب در مورد مراقبت) 49.19٪ از واریانس کلی مشاهده‌شده را تبیین کرد و روایی سازه این ابزار را تایید کرد. ضریب آلفای کرونباخ برای خرده‌مقیاس‌ها 0.744 بود. پایایی آزمون بازآزمون (0.850 – 0.952) پرسش‌نامه با فاصله دو هفته نشان‌دهنده دامنه خوب پایایی است.
نتیجه‌گیری: یافته‌ها نشان داد پرسش‌نامه پیوند پس از زایمان (نسخه فارسی ۲۵ موردی)، ابزاری قابل اعتماد و معتبر برای غربالگری و شناسایی اختلال پیوند پس از زایمان در جمعیت مادران ایرانی است.
نوع مطالعه: پژوهشي اصیل |
موضوع مقاله:
پرستاری
دریافت: 1402/5/9 | پذیرش: 1402/9/18 | انتشار: 1403/10/9
دریافت: 1402/5/9 | پذیرش: 1402/9/18 | انتشار: 1403/10/9
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |
حق تالیف (کپی رایت) برای مولفان محفوظ است.
صاحب امتیاز: دانشگاه علوم پزشکی همدانناشر: انتشارات دانشگاه علوم پزشکی همدان
شماره تماس مجله: 08138380150
شماره تماس ناشر: 08138380548
ایمیل: managingeditornmj
gmail.com